Всі труби, згадані в цій статті, реалізуються нашою компанією.
Коли інженери або закупівельники шукають Стандарти ASME, зазвичай вони працюють над реальним проєктом.
Можливо, ви готуєте запит на пропозицію, перевіряєте специфікацію або з’ясовуєте, чи підійдуть труби, фланці та фітинги під час монтажу.
На цьому етапі одного лише знання того, що означає абревіатура ASME, недостатньо.
Справжнє питання полягає в тому, який стандарт застосовується до вашої продукції та як уникнути дорогих помилок ще до початку виробництва.
У цьому посібнику пояснюються найпоширеніші стандарти ASME та їхній вплив на вибір труб, фітингів, номінальних значень тиску та надійність проекту.
Що таке стандарти ASME?
ASME — це абревіатура від «Американське товариство інженерів-механіків», засноване у 1880 році.
Ці норми та стандарти широко застосовуються у нафтогазовій, нафтохімічній, енергетичній, сфері скрапленого природного газу (СПГ) та у галузі водоочищення.
Згідно з даними ASME, «Кодекс щодо котлів та посудин під тиском» (BPVC) застосовується у понад 100 країнах світу.
На відміну від стандартів ASTM, які зосереджуються на властивостях матеріалів, стандарти ASME переважно визначають розміри, номінальні значення тиску, виробничі допуски та вимоги до конструкції.
Простіше кажучи:
- Стандарт ASTM визначає, що це за матеріал.
- ASME пояснює, як компоненти поєднуються та взаємодіють між собою.
Обидва є обов’язковими.
Повний перелік стандартів ASME для трубопроводів та обладнання, що працює під тиском
Багатьом інженерам та командам із закупівель важко запам’ятати всі норми ASME.
У таблиці нижче наведено короткий огляд найпоширеніших стандартів ASME, що застосовуються у трубопровідних системах, арматурі, посудинах під тиском та зварювальних роботах.
Цей розділ особливо корисний під час аналізу специфікацій «Список матеріалів» (BOM), запитів на пропозицію (RFQ) та технічних умов EPC.
Повний перелік стандартів ASME та таблиця їхнього застосування
| Стандарт ASME | Технічна сфера застосування | Типове застосування |
|---|---|---|
| ASME B36.10M | Зварні та безшовні труби з кованої сталі | Розміри труб із вуглецевої та легованої сталі |
| ASME B36.19M | Труба з нержавіючої сталі | Розміри труб із нержавіючої сталі |
| ASME B16.5 | Фланці для труб та фланцеві фітинги | Стандартні фланці від NPS 1/2 до 24 |
| ASME B16.47 | Фланці великого діаметра | Фланці від NPS 26 до 60 |
| ASME B16.9 | Фабрично виготовлені фітинги для стикового зварювання | Коліна, трійники, перехідники, заглушки |
| ASME B16.11 | Ковані фітинги, з муфтовим зварюванням та різьбові | З'єднувальні муфти, з'єднувальні фітинги, втулки, заглушки |
| ASME B16.25 | Кінці для зварювання встик | Підготовка фаски для зварювання |
| ASME B16.34 | Клапани | Номінальні значення тиску та температури, а також розміри клапанів |
| ASME B16.20 | Металеві прокладки | Спірально-згорнуті та кільцеві прокладки |
| ASME B16.21 | Неметалеві плоскі прокладки | Застосування ущільнень для систем низького тиску |
| ASME B31.1 | Енергетичні трубопроводи | Електростанції та системи трубопроводів котлів |
| ASME B31.3 | Технологічні трубопроводи | Нафтогазові підприємства, хімічні заводи, об’єкти з виробництва скрапленого природного газу |
| ASME B31.4 | Трубопроводи для транспортування рідин | Нафтопроводи та трубопроводи для перекачування рідин |
| ASME B31.8 | Газопровідні трубопроводи | Системи транспортування природного газу |
| ASME BPVC, розділ I | Енергетичні котли | Проектування та будівництво котлів |
| ASME BPVC, розділ II | Матеріали | Технічні характеристики чорних і кольорових металів |
| ASME BPVC, розділ V | Неруйнівний контроль | Перевірки UT, RT, MT, PT |
| ASME BPVC, розділ VIII | Посудини під тиском | Проектування та виготовлення посудин під тиском |
| ASME BPVC, розділ IX | Кваліфікації у сфері зварювання | WPS, PQR та кваліфікація зварника |
| ASME B1.20.1 | Різьба труб | Розміри різьби NPT |
| ASME PCC-1 | Фланцеве з'єднання з болтовим кріпленням | Порядок затягування фланців |
| ASME Y14.5 | Геометричні розміри та допуски | Технічні креслення та виробництво |
| ASME B73.1 | Горизонтальні відцентрові насоси | Насоси для хімічних процесів |
| ASME B73.3 | Насоси без ущільнень | Насоси з магнітним приводом та герметичні насоси |
| ASME RTP-1 | Посилені ємності з термореактивного пластику | Посудини під тиском з склопластику (FRP) |
Які стандарти ASME є найважливішими для проектів зі сталевих труб?
У більшості проектів з прокладання трубопроводів інженери та закупівельники зазвичай керуються такими стандартами:
ASME B36.10M щодо розмірів труб із вуглецевої сталі.
ASME B36.19M щодо розмірів труб із нержавіючої сталі.
ASME B16.5 для фланців.
ASME B16.9 для фітингів з стиковим зварюванням.
ASME B16.11 для зварних та різьбових фітингів.
ASME B31.3 для технологічних трубопровідних систем.
ASME BPVC, розділ VIII для посудин під тиском.
ASME BPVC, розділ IX щодо методів зварювання та кваліфікації зварників.
На практиці ці стандарти рідко застосовуються окремо.
Наприклад, у проекті нафтопереробного заводу може бути зазначено:
ASTM A106, клас B + ASME B36.10M + ASME B31.3
Ось тут:
Стандарт ASTM A106 класу B визначає властивості матеріалу.
У стандарті ASME B36.10M визначено розміри труб.
Стандарт ASME B31.3 встановлює вимоги до проектування, виготовлення, технічного огляду та випробувань під тиском.
Розуміння того, як ці стандарти взаємодіють між собою, допомагає уникнути суперечностей у технічних вимогах, проблем з монтажем та дорогих затримок у реалізації проєкту.
Технічна підтримка PANDAPIPE для продукції, що відповідає стандартам ASME
Компанія PANDAPIPE постачає труби з вуглецевої сталі, труби з нержавіючої сталі, фланці та фітинги, виготовлені відповідно до специфікацій матеріалів ASTM та розмірних стандартів ASME.
Наша продукція може поставлятися з:
EN 10204 3.1 Сертифікати заводських випробувань (MTC)
Гідростатичні випробування
Ідентифікація матеріалів за індексом PMI
Ультразвуковий та рентгенографічний контроль
Підтримка у проведенні незалежних перевірок
Повні записи щодо простежуваності
Незалежно від того, чи відповідає ваш проект ASME B36.10M, ASME B16.5, ASME B16.9або ASME B31.3, наша команда інженерів допоможе вам підібрати відповідні технічні характеристики та швидко підготує комерційні пропозиції з урахуванням вимог вашого проєкту.
Зв’яжіться з компанією PANDAPIPE вже сьогодні, щоб обговорити ваш проект з прокладання трубопроводів та отримати професійну технічну підтримку.
Найпоширеніші стандарти ASME, що застосовуються в трубопровідних системах
Не всі норми ASME застосовуються до сталевих труб. Нижче наведено стандарти, з якими інженери та фахівці з закупівель стикаються найчастіше.
ASME B36.10M — Розміри труб із вуглецевої сталі
ASME B36.19M — Розміри труб із нержавіючої сталі
Цей стандарт застосовується до труб із нержавіючої сталі, зокрема:
- ASTM A312 TP304
- ASTM A312 TP316
ASME B16.5 — Фланці для труб
Обкладинки:
- Фланці зі зварним горлом
- Фланці без з'єднання
- Заглушки
- Фланці для зварювання в паз
Класи тиску варіюються від класу 150 до класу 2500.
Вибір невідповідного класу тиску є однією з найпоширеніших причин витоку з фланців та несправності під час монтажу.
ASME B16.9 — Фітинги для стикового зварювання
Використовується для..:
- Лікті
- Трійники
- Перехідники
- Кепки
До поширених матеріалів належать марки нержавіючої сталі ASTM A234 WPB та ASTM A403.
ASME B16.11 — Ковані фітинги
Застосовується переважно в системах з малим діаметром і високим тиском.
До асортименту продукції входять:
- З'єднання
- Профспілки
- Втулки
- Заглушки
Розглядаються як різьбові, так і зварні з’єднання з гніздом.
ASME B31.3 — Технологічні трубопроводи
Стандарт ASME B31.3 широко застосовується на хімічних заводах, нафтопереробних заводах та в проектах зі зрідженого природного газу (LNG).
У ньому висвітлюються такі питання:
- Дизайн
- Виготовлення
- Інспекція
- Випробування під тиском
У багатьох технічних умовах EPC передбачається дотримання стандарту B31.3 у поєднанні зі стандартами ASME щодо розмірів та стандартами ASTM щодо матеріалів.
ASME проти ASTM: у чому різниця?
Багато покупців вважають, що ASME та ASTM — це конкуруючі стандарти.
Насправді вони працюють разом.
| Пункт | ASME | ASTM |
|---|---|---|
| Основна тема | Розміри та конструкція | Властивості матеріалу |
| Визначає | Вимоги до розміру та тиску | Хімічні та механічні властивості |
| Приклади | B36.10M, B16.5, B16.9 | A53, A106, A312 |
| Використовується для | Труби, фітинги та фланці | Матеріали з вуглецевої та нержавіючої сталі |
Наприклад:
ASTM A106, клас B + ASME B36.10M
Специфікація ASTM визначає хімічний склад та механічні властивості.
Стандарт ASME визначає розміри та класи товщини.
Жодне з них не замінює інше.
Типові несправності, спричинені дотриманням неправильних стандартів
Неправильні технічні характеристики часто призводять до проблем під час монтажу.
Витік через фланець
Зазвичай це відбувається через вибір невідповідного класу тиску.
Невідповідність розмірів
Різні технічні характеристики або несумісні стандарти фланців можуть перешкоджати монтажу.
Дефекти зварювання
Неправильне виконання процедур або використання невідповідних наповнювальних матеріалів може призвести до руйнування зварних швів.
Порушення герметичності
Недостатня товщина стінки може призвести до деформації під тиском.
Затримки в реалізації проєктів
Відсутність технічних вимог часто призводить до необхідності доопрацювання та додаткових витрат.
У багатьох випадках ці витрати вищі, ніж вартість самого матеріалу.
Три типові помилки, яких припускаються покупці
Замовлення матеріалу певного сорту без стандартів розмірів
У багатьох запитах на пропозицію просто зазначено:
Труба ASTM A106 класу B
Але цього недостатньо.
Без даних за стандартом ASME B36.10M та інформації про клас товщини виробники не можуть визначити точні розміри.
Поєднання різних класів тиску
Фланці серій 150 і 300 не є взаємозамінними.
Навіть при однаковому розмірі NPS схеми розташування отворів під болти та товщина можуть відрізнятися.
Ігнорування кваліфікації зварювальника
Якісні матеріали не гарантують надійності трубопровідної системи.
Кваліфікація зварювальників згідно з Розділом IX стандарту ASME та процедури WPS мають однакове значення для проектів з будівництва трубопроводів під тиском.
Як вибрати відповідний стандарт ASME
Якщо ви купуєте труби з вуглецевої сталі:
→ ASME B36.10M
Якщо ви купуєте труби з нержавіючої сталі:
→ ASME B36.19M
Якщо ви купуєте фланці:
→ ASME B16.5
Якщо ви купуєте фітинги для стикового зварювання:
→ ASME B16.9
Якщо ви купуєте фітинги для зварювання в паз:
→ ASME B16.11
Якщо у вашому проєкті передбачено технологічні трубопроводи:
→ ASME B31.3
Перш ніж оформити замовлення, варто переконатися, що:
- Розмір труби
- Клас тиску
- Марка матеріалу
- Робоча температура
- Вимоги до інспекції
- Вимоги до гідростатичних випробувань
- MTC та вимоги щодо простежуваності
Якщо з самого початку правильно узгодити ці деталі, це допоможе уникнути дорогих затримок у майбутньому.
Потрібні сталеві труби та фітинги, що відповідають стандартам ASME?
Вибір відповідного матеріалу — це лише частина роботи.
Переконатися, що кожен компонент відповідає належним Стандарти ASME є не менш важливим.
Компанія PANDAPIPE постачає труби з вуглецевої сталі, труби з нержавіючої сталі, фланці та фітинги, виготовлені відповідно до специфікацій матеріалів ASTM та розмірних стандартів ASME.
Наша продукція може поставлятися з:
- EN 10204 3.1 Сертифікати заводських випробувань
- Гідростатичні випробування
- Інспекція PMI
- Послуги з проведення незалежних перевірок
- Повні записи щодо простежуваності
Незалежно від того, чи для вашого проєкту потрібні стандарти ASME B36.10M, B16.5, B16.9 чи B16.11, наша технічна команда допоможе вам підібрати відповідні вироби та забезпечить відповідність вимогам вашого проєкту.
Зверніться до PANDAPIPE вже сьогодні, щоб отримати технічну підтримку та оперативне цінове пропозицію.
Українська 
English 
Deutsch 
Español 
Português 
Nederlands 
Italiano 
Français 
Русский 
العربية 
日本語 
한국어 
Bahasa Indonesia