steel@pandapipe.com

Explicação das normas ASME: códigos comuns e as suas aplicações em sistemas de tubagem

Índice

Todos os tubos mencionados neste artigo são vendidos pela nossa empresa.

Quando os engenheiros ou os compradores procuram Normas da ASME, normalmente estão a trabalhar num projeto real.

Talvez esteja a preparar um pedido de cotação, a rever uma lista de materiais ou a verificar se os tubos, flanges e acessórios vão encaixar durante a instalação.

Nesta fase, não basta saber o que significa ASME.

A verdadeira questão é saber qual a norma que se aplica aos seus produtos e como evitar erros dispendiosos antes do início da fabricação.

Este guia explica as normas ASME mais utilizadas e a forma como estas influenciam a seleção de tubos, acessórios, classificações de pressão e a fiabilidade do projeto.

O que são as normas ASME?

ASME é a sigla para a Sociedade Americana de Engenheiros Mecânicos, fundada em 1880.

Os seus códigos e normas são amplamente utilizados nos setores do petróleo e gás, petroquímico, da produção de energia, do GNL e do tratamento de água.

De acordo com a ASME, o Código de Caldeiras e Recipientes sob Pressão (BPVC) é utilizado em mais de 100 países em todo o mundo.

Ao contrário das normas ASTM, que se centram nas propriedades dos materiais, as normas ASME definem principalmente dimensões, valores nominais de pressão, tolerâncias de fabrico e requisitos de conceção.

Em poucas palavras:

  • A norma ASTM indica de que material se trata.
  • A ASME explica-lhe como os componentes se encaixam e funcionam em conjunto.

Ambos são obrigatórios.

Lista completa das normas ASME para tubagens e equipamentos sob pressão

Para muitos engenheiros e equipas de aquisições, é difícil memorizar todos os códigos da ASME.

A tabela abaixo apresenta uma referência rápida às normas ASME mais frequentemente utilizadas em sistemas de tubagem, válvulas, recipientes sob pressão e aplicações de soldadura.

Esta secção é especialmente útil na análise de listas de materiais (BOM), pedidos de cotação (RFQ) e especificações de contratos EPC.

Lista completa das normas ASME e quadro de aplicações

 

Norma ASMEÂmbito técnicoAplicação típica
ASME B36.10MTubos de aço forjado soldados e sem costuraDimensões dos tubos de aço ao carbono e de aço ligado
ASME B36.19MTubo de aço inoxidávelDimensões dos tubos de aço inoxidável
ASME B16.5Flanges para tubos e acessórios com flangeFlanges padrão de NPS 1/2 a 24
ASME B16.47Flanges de grande diâmetroFlanges de NPS 26 a 60
ASME B16.9Acessórios para soldadura de topo fabricados em fábricaCotovelos, Tês, redutores, tampões
ASME B16.11Acessórios forjados, para soldadura por encaixe e roscadosAcoplamentos, uniões, buchas, tampões
ASME B16.25Extremidades para soldadura de topoPreparação do chanfro de soldadura
ASME B16.34VálvulasValores nominais de pressão e temperatura e dimensões das válvulas
ASME B16.20Juntas metálicasJuntas em espiral e juntas anulares
ASME B16.21Juntas planas não metálicasAplicações de vedação a baixa pressão
ASME B31.1Tubagem de energiaCentrais elétricas e sistemas de tubagem de caldeiras
ASME B31.3Tubagem de processoPetróleo e gás, fábricas de produtos químicos, instalações de GNL
ASME B31.4Tubagem para transporte de líquidosOleodutos de petróleo bruto e de líquidos
ASME B31.8Tubagem de transporte de gásSistemas de transporte de gás natural
ASME BPVC, Secção ICaldeiras de potênciaConceção e construção de caldeiras
ASME BPVC, Secção IIMateriaisEspecificações de materiais ferrosos e não ferrosos
ASME BPVC, Secção VInspeção não destrutivaInspeções UT, RT, MT e PT
ASME BPVC, Secção VIIIRecipientes sob pressãoConceção e fabrico de recipientes sob pressão
ASME BPVC, Secção IXQualificações em soldaduraWPS, PQR e qualificação de soldadores
ASME B1.20.1Roscas de tubosDimensões da rosca NPT
ASME PCC-1Conjunto de flange aparafusadoProcedimentos de aperto de flanges
ASME Y14.5Dimensionamento e tolerâncias geométricasDesenhos de engenharia e fabrico
ASME B73.1Bombas centrífugas horizontaisBombas para processos químicos
ASME B73.3Bombas sem vedantesBombas de acionamento magnético e bombas em caixa
ASME RTP-1Recipientes de plástico termoendurecível reforçadoRecipientes sob pressão em FRP

Quais são as normas ASME mais importantes para projetos de tubos de aço?

normas da ASME

Na maioria dos projetos de tubagem, os engenheiros e os responsáveis pelas compras costumam basear-se nas seguintes normas:

  • ASME B36.10M para as dimensões dos tubos de aço ao carbono.

  • ASME B36.19M para as dimensões dos tubos de aço inoxidável.

  • ASME B16.5 para flanges.

  • ASME B16.9 para acessórios de soldadura de topo.

  • ASME B16.11 para acessórios de soldadura por encaixe e roscados.

  • ASME B31.3 para sistemas de tubagem de processo.

  • ASME BPVC, Secção VIII para recipientes sob pressão.

  • ASME BPVC, Secção IX para procedimentos de soldadura e qualificação de soldadores.

Na prática, estas normas raramente são utilizadas isoladamente.

Por exemplo, um projeto de refinaria pode especificar:

ASTM A106 Grau B + ASME B36.10M + ASME B31.3

Aqui:

  • A norma ASTM A106, Classe B, define as propriedades do material.

  • A norma ASME B36.10M define as dimensões dos tubos.

  • A norma ASME B31.3 regula os requisitos relativos à conceção, fabrico, inspeção e ensaios de pressão.

Compreender como estas normas funcionam em conjunto ajuda a evitar conflitos nas especificações, problemas de instalação e atrasos dispendiosos nos projetos.

Suporte técnico da PANDAPIPE para produtos em conformidade com a ASME

Na PANDAPIPE, fornecemos tubos de aço ao carbono, tubos de aço inoxidável, flanges e acessórios fabricados de acordo com as especificações de materiais da ASTM e as normas dimensionais da ASME.

Os nossos produtos podem ser fornecidos com:

  • EN 10204 3.1 Certificados de ensaio de fábrica (MTC)

  • Testes hidrostáticos

  • Identificação de materiais PMI

  • Inspeção por ultrassons e radiográfica

  • Apoio à inspeção por terceiros

  • Registos de rastreabilidade completos

Quer o seu projeto siga ASME B36.10MASME B16.5ASME B16.9, ou ASME B31.3, a nossa equipa de engenharia pode ajudá-lo a selecionar as especificações corretas e fornecer orçamentos rápidos com base nos requisitos do seu projeto.

Contacte a PANDAPIPE ainda hoje para discutir o seu projeto de tubagem e receber apoio técnico profissional.

Normas ASME mais comuns utilizadas em sistemas de tubagem

Nem todos os códigos da ASME se aplicam aos tubos de aço. As normas a seguir são aquelas com que os engenheiros e as equipas de aquisições se deparam com maior frequência.

ASME B36.10M — Dimensões de tubos de aço ao carbono

A presente norma define:

  • Diâmetro exterior
  • Espessura da parede
  • Classificações de tubos

Entre os materiais mais comuns contam-se:

Por exemplo, quando um projeto especifica:

6″ SCH 40 ASTM A106 Classe B

A norma ASTM A106 define o material, enquanto a norma ASME B36.10M define as dimensões.

ASME B36.19M — Dimensões de tubos de aço inoxidável

Esta norma aplica-se a tubos de aço inoxidável, incluindo:

ASME B16.5 — Flanges para tubos

Capas:

  • Flanges com colar de soldadura
  • Flanges de encaixe
  • Flanges cegas
  • Flanges de soldadura por encaixe

As classes de pressão variam entre a Classe 150 e a Classe 2500.

A escolha da classe de pressão errada é uma das causas mais comuns de fugas nas flanges e de falhas na instalação.

ASME B16.9 — Acessórios para soldadura de topo

Utilizado para:

  • Cotovelos
  • T-shirts
  • Redutores
  • Tapas

Entre os materiais mais comuns contam-se as classes de aço inoxidável ASTM A234 WPB e ASTM A403.

ASME B16.11 — Acessórios forjados

Utilizado principalmente em sistemas de pequeno diâmetro e alta pressão.

Os produtos incluem:

  • Acoplamentos
  • Sindicatos
  • Buchas
  • Fichas

São abordadas tanto as ligações roscadas como as de soldadura por encaixe.

ASME B31.3 — Tubagem de processo

A norma ASME B31.3 é amplamente utilizada em instalações químicas, refinarias e projetos de GNL.

Abrange:

  • Design
  • Fabricação
  • Inspeção
  • Ensaios de pressão

Muitas especificações EPC exigem a norma B31.3, em conjunto com as normas dimensionais da ASME e as normas de materiais da ASTM.

ASME vs. ASTM: Qual é a diferença?

Muitos compradores pensam que as normas ASME e ASTM são concorrentes.

Na verdade, trabalham juntos.

ItemASMEASTM
Tema principalDimensões e designPropriedades dos materiais
DefineRequisitos relativos ao tamanho e à pressãoPropriedades químicas e mecânicas
ExemplosB36.10M, B16.5, B16.9A53, A106, A312
Utilizado paraTubos, acessórios e flangesMateriais de aço ao carbono e de aço inoxidável

Por exemplo:

ASTM A106 Grau B + ASME B36.10M

A especificação da ASTM define as características químicas e as propriedades mecânicas.

A norma ASME define as dimensões e as especificações.

Nenhum dos dois substitui o outro.

Falhas comuns causadas pela aplicação incorreta de normas

Especificações incorretas conduzem frequentemente a problemas durante a instalação.

Fuga na flange

Normalmente, isto deve-se à seleção da classe de pressão errada.

Incompatibilidade de dimensões

Diferentes espessuras ou normas de flanges incompatíveis podem impedir a montagem.

Defeitos de soldadura

Procedimentos não homologados ou materiais de enchimento inadequados podem causar falhas nas soldaduras.

Falha por pressão

Uma espessura de parede insuficiente pode provocar deformações sob pressão.

Atrasos nos projetos

A falta de especificações resulta frequentemente em retrabalho e custos adicionais.

Em muitos casos, estes problemas são mais dispendiosos do que o próprio material.

Três erros comuns que os compradores cometem

Encomenda de material de determinada qualidade sem normas de dimensão

Muitas solicitações de cotação limitam-se a dizer:

Tubo ASTM A106, Classe B

Mas isso não basta.

Sem a norma ASME B36.10M e as informações relativas à espessura, os fabricantes não conseguem determinar as dimensões exatas.

Combinação de diferentes classes de pressão

As flanges da Classe 150 e da Classe 300 não são intercambiáveis.

Mesmo com o mesmo tamanho NPS, os padrões de parafusos e as espessuras são diferentes.

Ignorar a qualificação de soldadura

Os bons materiais não garantem um sistema de tubagem fiável.

A qualificação de soldadura da Secção IX da ASME e os procedimentos WPS são igualmente importantes para projetos de tubagens sob pressão.

Como escolher a norma ASME adequada

Se estiver a comprar tubos de aço ao carbono:

→ ASME B36.10M

Se estiver a comprar tubos de aço inoxidável:

→ ASME B36.19M

Se estiver a comprar flanges:

→ ASME B16.5

Se estiver a comprar acessórios para soldadura de topo:

→ ASME B16.9

Se estiver a comprar acessórios de soldadura por encaixe:

→ ASME B16.11

Se o seu projeto envolver tubagem de processo:

→ ASME B31.3

Antes de efetuar uma encomenda, vale a pena confirmar:

  • Tamanho do tubo
  • Classe de pressão
  • Tipo de material
  • Temperatura de funcionamento
  • Requisitos de inspeção
  • Requisitos relativos aos ensaios hidrostáticos
  • MTC e requisitos de rastreabilidade

Acertar estes pormenores desde o início ajuda a evitar atrasos dispendiosos mais tarde.

Precisa de tubos e acessórios de aço em conformidade com a norma ASME?

Escolher o material certo é apenas uma parte do trabalho.

Garantir que todos os componentes sigam as normas corretas Normas da ASME é igualmente importante.

Na PANDAPIPE, fornecemos tubos de aço ao carbono, tubos de aço inoxidável, flanges e acessórios fabricados de acordo com as especificações de materiais da ASTM e as normas dimensionais da ASME.

Os nossos produtos podem ser fornecidos com:

  • EN 10204 3.1 Certificados de ensaio de fábrica
  • Testes hidrostáticos
  • Inspeção PMI
  • Serviços de inspeção por entidades independentes
  • Registos de rastreabilidade completos

Quer o seu projeto exija as normas ASME B36.10M, B16.5, B16.9 ou B16.11, a nossa equipa técnica pode ajudá-lo a selecionar os produtos adequados e a dar resposta aos requisitos do seu projeto.

Contacte a PANDAPIPE ainda hoje para obter assistência técnica e um orçamento rápido.

Produtos relacionados

As nossas vantagens

  1. Mais de 25 anos de experiência na produção e instalação de condutas.
  2. Equipamento de inspeção completo.
  3. Números de série de produtos independentes para rastreabilidade.
  4. Equipamento de produção avançado - máquina de soldadura de alta frequência Seamer dos Estados Unidos.
  5. Qualificações completas - certificação API 5L/API 5CT/FM/UL para tubos de incêndio, etc.
  6. Vasta gama de produtos - tubos de binário solar desenvolvidos de forma independente, muito apreciados no mercado europeu.
  7. Clientes espalhados por todo o mundo.
  8. Excelente serviço pós-venda e sentido de responsabilidade.
pt_PTPortuguês

CONTACTE-NOS