A106はシームレスな高温プロセス配管を目的としており、一方、API 5Lはシームレスおよび溶接式の輸送用ラインパイプを対象としています。見積依頼書（RFQ）を発行する前に、それぞれのグレード、PSL要件、代替制限、およびMTC検査内容を比較検討してください。.
この記事で紹介しているパイプはすべて弊社で販売しているものです。
A106 対 API 5L これは、EPC請負業者、配管エンジニア、および鋼管の購入担当者にとって、よく寄せられる材料選定に関する質問です。どちらの仕様書にもグレードBの炭素鋼管が含まれており、その最低強度値もほぼ同等です。しかし、これらは異なるシステム向けに策定されたものです。.
ASTM A106は、高温用途向けのシームレス管を対象としています。. API 5Lは、石油、ガス、その他の流体を輸送するためのラインパイプを対象としています。. これらの中から選ぶには、グレード名や引張強度を比較するだけでは不十分です。.
ASTM A106パイプとは何ですか？
ASTM A106/A106M 表紙 高温用途向けのシームレス炭素鋼管. ASTMによると、その標準サイズ範囲はNPS 1/8からNPS 48までです。利用可能な材質グレードには、A、B、Cがあります。.
ASTM A106 グレードBは、最も一般的な購入グレードです。製油所のプロセスライン、蒸気配管、ボイラーシステム、発電所、および化学処理施設において、広く指定されています。.
この規格では、溶接、曲げ、フランジ加工、およびこれらに類する成形加工が認められています。ただし、その適用対象はシームレス管に限られます。溶接管は、ASTM A106規格に基づく認証を受けることはできません。.
A106パイプは、ASME B31.1に基づく発電用配管システムや、ASME B31.3に基づくプロセス配管システムで頻繁に使用されます。材料規格だけでは、安全な使用圧力や使用温度は決定されません。設計者は、肉厚、許容応力、腐食余裕、および継手設計も考慮しなければなりません。.
API 5Lパイプとは何ですか？
API仕様5L 表紙 シームレスおよび溶接鋼製ラインパイプ 石油および天然ガスのパイプライン輸送システムで使用される。一般的な製造方法には、直径やプロジェクトの要件に応じて、シームレス管、HFW、SAWL、SAWHなどがある。.
この規格には、グレードA、グレードB、および高強度のXグレードが含まれています。例えば、X42やX52は、規定の最小降伏強度が徐々に高くなっていることを示しています。.
API 5Lパイプは、集油管、陸上および海洋パイプライン、ならびに石油、ガス、または水の輸送に広く使用されています。これらのシステムは、液体パイプラインの場合はASME B31.4、ガスの輸送および配管の場合はASME B31.8に基づいて設計されることがあります。.
API 5Lでは、製品を次のように分類しています。 PSL1 および PSL2. 購入者は、これら2つは互換性のない調達仕様であるため、見積依頼書（RFQ）に必要レベルを明記しなければなりません。.
A106 対 API 5L：主な技術的相違点
| 比較 | ASTM A106 | API 5L |
|---|---|---|
| 想定される用途 | 高温プロセス配管 | パイプライン輸送 |
| 製造業 | シームレスのみ | シームレスまたは溶接 |
| 一般的な等級 | A、B、C | A、B、Xの各等級 |
| 製品レベル | PSL分類なし | PSL1 または PSL2 |
| 設計上の主な課題 | 圧力、温度、およびプロセス流体 | 強度、靭性、およびパイプライン環境 |
| 一般的な設計基準 | ASME B31.1 および B31.3 | ASME B31.4 および B31.8 |
| 検査の重点項目 | 配管本体および材料特性 | 配管本体、溶接ビード、靭性、およびトレーサビリティ |
A106 グレードBの最小降伏強度は 240 MPa および引張強度は 415 MPa. API 5L グレード B（L245とも呼ばれる）の規定された最小降伏強度は 245 MPa.
こうした値が近いと、しばしば混乱を招きます。しかし、化学的限界値、製造工程、納入条件、および検査要件は、依然として異なる場合があります。必ず購入仕様書に記載されている版を確認してください。.
重要なのは、どの配管が一般的に「強度が高い」かということではありません。購入者は、使用条件、設計基準、およびプロジェクトの受入基準に合致する規格を見極める必要があります。.
A106 グレードB 対 API 5L グレードB
A106 グレードBの最小降伏強度は 240 MPa また、引張強度は少なくとも 415 MPa. API 5L グレード B（L245とも呼ばれる）の規定最低降伏強度は 245 MPa.
こうした類似した特性が、この2つのグレードが頻繁に比較される理由となっています。しかし、最小強度が類似しているからといって、これらの材料が同等であるとは限りません。.
これらの規格では、化学組成、製造方法、納入状態、寸法公差、試験、および製品表示について、異なる要件が定められている場合があります。また、API 5Lの要件は、PSL、グレード、管の種類、および規格の版によって異なる場合があります。.
したがって、調達チームは「グレードB」という言葉だけに頼るのではなく、資材要件全体を比較検討すべきである。“
API 5LのPSL1とPSL2の違いは何ですか？
PSL1は、API 5Lラインパイプの基本要件を規定しています。PSL2では、化学成分、炭素相当量、機械的特性、納入状態、およびトレーサビリティについて、より厳格な管理が導入されています。.
PSL2には、追加の、あるいはより明確に定義された試験要件も盛り込まれています。ただし、PSL2がすべての重要パイプラインに自動的に適しているとはみなすべきではありません。.
寒冷地、洋上、またはサワー環境でのプロジェクトにおいては、発注者は衝撃試験温度、硬度限界、HIC試験、非破壊検査（NDT）の適用範囲、および該当するAPI 5Lの附属書などを指定する必要がある場合があります。これらの要件は、発注書に明記する必要があります。.
API 5LはASTM A106の代わりになるか？
API 5L グレードBは、ASTM A106 グレードBの代替として自動的に使用することはできません。. API 5L パイプラインに A106 パイプの使用が提案される場合も、同様の規則が適用されます。.
置換を承認する前に、以下を確認してください：
- シームレス工法が義務付けられているかどうか
- その相性が両方の基準を満たしているかどうか
- 機械的特性が許容範囲内であるかどうか
- 寸法および公差が規定に適合しているかどうか
- 要求される納入条件が文書化されているかどうか
- 静水圧試験または許可された非破壊検査が完了しているかどうか
- 衝撃試験、硬度試験、あるいはHIC試験のいずれが必要か
- 当該規定が実質的な変更を認めているかどうか
プロジェクトエンジニアまたはエンドユーザーは、代替品の使用について書面で承認する必要があります。これは、高温・低温環境、洋上、サワー環境、および安全上極めて重要なシステムにおいて特に重要です。.
それぞれの規格は、どのような場合に選択すべきか？
| プロジェクトの状況 | おすすめのスタート地点 |
|---|---|
| 蒸気または加熱されたプロセス流体 | ASTM A106 |
| 製油所または化学プラントの配管 | ASTM A106 |
| 発電所の圧力配管 | ASTM A106 |
| 石油・ガスの長距離輸送 | API 5L |
| 大口径溶接ラインパイプ | API 5L |
| 所定の靭性が求められるパイプライン | API 5L PSL2（指定試験済み） |
| ある製品は、両方の基準を満たさなければならない | 検証済み・二重認証取得済みのシームレス管 |
この表は、技術的な承認ではなく、材料選定の指針としてご利用ください。最終的な材料の選定は、プロジェクトの仕様書および適用される設計基準に従って行う必要があります。.
「デュアル認定」とはどういう意味ですか？
一部のシームレス管は、以下の形態で供給可能です。 ASTM A106 グレードB／API 5L グレードBの二重認証を取得した材料.
二重認証とは、製造工程、化学組成、機械的特性、寸法、および検査が、両方の規格に準拠していることを意味します。工場試験証明書には、両方の仕様および適用されるAPI 5L PSLが明記されていなければなりません。.
購入者は、製造元、ロット番号、パイプのサイズ、肉厚、試験結果、および製品表示についても確認する必要があります。パイプに表示されている情報は、MTCと一致していなければなりません。.
ステンシル、請求書、または改訂証明書に2つ目の仕様を追加しても、製造および検査の記録が裏付けとならない限り、有効な二重認証とはみなされません。.
調達・検査チェックリスト
完全な見積依頼書には、以下の内容を含める必要があります：
- スタンダード版、, 配管用材料のグレード, 、そしてPSL
- シームレスまたは溶接による製造方法
- NPS または外径
- 予定または指定された肉厚
- 設計圧力および温度
- 移送媒体および腐食余裕
- パイプの長さと端面の加工
- 外装または内装
- 衝撃、硬度、HIC、および非破壊検査（NDT）の要件
- EN 10204 3.1 MTC 要件
- 第三者による検査の要件
検査の際は、配管に施された実地表示をMTCおよび梱包明細書と照合してください。製造元、ロット番号、グレード、PSL、寸法、および試験結果を確認してください。.
RFQの情報を明確にすることで、不適切な見積もりの提出、技術的な確認の繰り返し、および納品後の製品不適合による返品リスクを軽減できます。.
PANDAPIPEにA106またはAPI 5Lパイプをご注文ください
正しい選択は A106 対 API 5L サービス環境、設計基準、製造工程、および検査要件によって異なります。.
PANDAPIPEは、国際的なB2Bプロジェクト向けに、ASTM A106シームレス管およびAPI 5Lシームレス管・溶接ラインパイプを供給しています。.
パイプのサイズ、肉厚、グレード、PSL、数量、輸送媒体、圧力、温度、および試験要件をお知らせください。弊社ではお客様のお問い合わせ内容を確認の上、技術的に適合した見積書と必要な材料関連書類をご用意いたします。.
よくある質問
1. A106 グレード B は API 5L グレード B と同等ですか？
いいえ。性能値は重複していますが、適用範囲、製造オプション、技術要件は異なります。.
2. ASTM A106は常にシームレスなのでしょうか？
はい。ASTM A106はシームレス炭素鋼管を対象としています。溶接管はASTM A106の認証を受けることはできません。.
3. API 5Lパイプはシームレスパイプであることは可能ですか？
はい。API 5Lは、シームレス管およびいくつかの承認済み溶接製造方法を対象としています。.
4. API 5L グレード B は L245 と同じですか？
グレードBおよびL245は、API 5Lで使用される対応するグレード指定です。適用されるPSLおよび完全な材料要件については、引き続き明記する必要があります。.
5. PSL2は、サワーサービスに自動的に適しているのでしょうか？
いいえ。購入仕様書には、適用される酸性環境に関する要件、硬度制限、HIC試験、および関連するAPI 5Lの附属書が明記されていなければなりません。.
6. A106パイプは輸送パイプラインに使用できますか？
適用される設計基準およびプロジェクト仕様書で認められている場合に限ります。ASTM A106に準拠しているだけでは、API 5Lへの準拠が認められるわけではありません。.
7. 購入者はMTCで何をチェックすべきですか？
規格および版、等級、PSL、鋳造ロット番号、化学成分、機械的特性、寸法、および検査結果を確認してください。.
8. 1本のパイプで両方の基準を満たすことは可能か？
はい。その製造および検査記録は、両方の仕様への適合が確認できるものでなければなりません。.
日本語 
English 
Deutsch 
Español 
Português 
Nederlands 
Italiano 
Français 
Русский 
Українська 
العربية 
한국어 
Bahasa Indonesia